diff --git a/.env.example b/.env.example
index db95d60..71e972a 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -6,7 +6,7 @@
 #   echo "$REGISTRY_TOKEN" | docker login git.hexahost.dev -u KUNDE --password-stdin
 
 # Image-Version (vom Hersteller mitgeteilt, z. B. 1.0.0)
-IMAGE_TAG=1.0.5
+IMAGE_TAG=1.0.6
 
 # --- Allgemein ---
 APP_ENV=production
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 90a27f9..af0b7dd 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-1.0.5
+1.0.6