Enhance Prisma schema and documentation for dashboard features

- Added new models for DashboardAccessRule and DashboardAuditLog to the Prisma schema, improving access control and logging capabilities.
- Updated GuildSettings model to include timezone support.
- Revised PHASE-TRACKING.md to reflect the completion of Phase 5 and outline upcoming Phase 6 features, including dashboard layout and settings framework.
- Exported new phase 6 features in shared index for better modularity.

docs/PHASE-TRACKING.md

@@ -181,7 +181,7 @@ Dieses Dokument hält den aktuellen Implementierungsstand fest. Es wird bei jede
 
 - Manuell auf Test-Server bestätigt (User-Freigabe).
 
-## Phase 5 – Stats/Invites, Feeds, Scheduler, Guild-Backup (Status: implementiert + deployed, manuelle Discord-Tests ausstehend)
+## Phase 5 – Stats/Invites, Feeds, Scheduler, Guild-Backup (Status: abgeschlossen, manuell bestätigt)
 
 ### Abgeschlossen
 
@@ -191,24 +191,20 @@ Dieses Dokument hält den aktuellen Implementierungsstand fest. Es wird bei jede
 - Queues/Worker: `stats`, `feeds`, `schedules`, `guild-backups`
 - Optional: `TWITCH_CLIENT_ID` / `TWITCH_CLIENT_SECRET`
 - E2E: `docker compose up -d --build bot` OK; Bot ready; 74 Guild-Commands registriert
+- Manuell auf Test-Server bestätigt (User-Freigabe)
+- Temp-Voice Control-Panel postet in den Voice-Kanal-Chat (statt DM)
 
-### Module
+## Phase 6 – WebUI-Fundament (Status: in Arbeit)
 
-| Modul | Features |
-|--------|----------|
-| **Stats/Invites** | `/stats setup\|refresh`, `/invites view\|leaderboard`, Invite-Tracking, ActivityStat, 10-Min-Kanal-Update |
-| **Feeds** | `/feeds add\|remove\|list\|test` (Twitch/YouTube/RSS/Reddit), Poll alle 5 Min |
-| **Scheduler** | `/schedule create\|list\|delete`, `/announce`, BullMQ once/cron |
-| **Guild-Backup** | `/backup create\|list\|info\|delete\|restore` (Owner + Doppelbestätigung) |
+### Geplant
 
-### Manuelle Discord-Tests (offen)
-
-- `/stats setup` + Kanal-Update; Invite-Join → `/invites view|leaderboard`
-- `/feeds add` (RSS/Reddit) + `/feeds test`
-- `/schedule create` (once) + `/announce`
-- `/backup create|list|info` und Delete/Restore-Bestätigung (Owner)
+- Next.js App Router (`apps/webui`), Discord OAuth2, Redis-Sessions
+- Dashboard-Layout (Sidebar, Server-Switcher, Dark/Light)
+- Settings-Framework mit Sticky-Save-Bar
+- Shared Zod-API-Schemas; Guild-Settings- und Module-Toggle-API
+- Dashboard-Audit + Access-Rules (Prisma)
 
 ## Nächster geplanter Schritt
 
-- Manuelle Phase-5-Tests, dann nach Freigabe Phase 6 (WebUI-Fundament: OAuth, Layout, Settings-Framework, API).
+- Phase 6 fertigstellen, dann nach Freigabe Phase 7 (Modul-Seiten + Owner-Panel).