Refactor project branding from HexaHost to Axiom across all configurations, documentation, and code files. Update environment variables, Docker setup, and README to reflect the new brand name. Ensure consistency in naming conventions and improve clarity in setup instructions.

dashboard/app/privacy/page.tsx

@@ -32,7 +32,7 @@ export default function PrivacyPage() {
           <div className="h-9 w-9 rounded-xl bg-red-600 flex items-center justify-center mr-4">
             <Bot className="h-5 w-5 text-white" />
           </div>
-          <span className="text-xl font-bold text-white font-outfit uppercase tracking-tighter">HexaHost Engine</span>
+          <span className="text-xl font-bold text-white font-outfit uppercase tracking-tighter">Axiom Engine</span>
         </Link>
         <Link href="/">
           <Button variant="ghost" className="text-slate-400 hover:text-white gap-2">
@@ -62,7 +62,7 @@ export default function PrivacyPage() {
                 <h2 className="text-2xl font-bold font-outfit uppercase tracking-tight">Data Collection</h2>
               </div>
               <p className="text-slate-400 leading-relaxed font-medium">
-                The HexaHost Engine collects only the minimum necessary data to function within Discord. This includes your Discord User ID, Server (Guild) ID, and configuration settings provided during setup. We do not store message content unless explicitly configured for logging purposes by server administrators.
+                The Axiom Engine collects only the minimum necessary data to function within Discord. This includes your Discord User ID, Server (Guild) ID, and configuration settings provided during setup. We do not store message content unless explicitly configured for logging purposes by server administrators.
               </p>
             </section>