{ "common": { "appName": "HexaHost GameCloud", "login": "Anmelden", "register": "Registrieren", "dashboard": "Dashboard", "logout": "Abmelden", "theme": "Design", "themeLight": "Hell", "themeDark": "Dunkel", "themeSystem": "System", "language": "Sprache", "loading": "Wird geladen…", "submit": "Absenden", "cancel": "Abbrechen", "back": "Zurück", "footer": "Selbstgehostete Minecraft-Server-Plattform." }, "landing": { "badge": "Phase 0 · Control Plane", "title": "Minecraft-Server on demand", "subtitle": "Erstellen, konfigurieren und betreiben Sie Minecraft-Server über ein zentrales Webpanel — mandantenfähig, skalierbar und produktionsbereit.", "ctaPrimary": "Jetzt starten", "ctaSecondary": "Anmelden", "features": { "control": { "title": "Zentrale Steuerung", "description": "Server-Lifecycle, Quotas und Scheduling über eine einheitliche Control Plane." }, "nodes": { "title": "Multi-Node", "description": "Horizontale Skalierung über dedizierte Game-Nodes mit Agent-basierter Orchestrierung." }, "security": { "title": "Enterprise-Sicherheit", "description": "mTLS, granulare Berechtigungen und auditierbare Zustandsübergänge von Anfang an." } } }, "auth": { "loginTitle": "Anmelden", "loginSubtitle": "Melden Sie sich mit Ihrem Konto an.", "registerTitle": "Konto erstellen", "registerSubtitle": "Registrieren Sie sich für die Plattform.", "email": "E-Mail", "emailPlaceholder": "name@beispiel.de", "username": "Benutzername", "usernamePlaceholder": "spieler123", "displayName": "Anzeigename", "displayNamePlaceholder": "Ihr Name", "optional": "optional", "password": "Passwort", "passwordPlaceholder": "••••••••", "confirmPassword": "Passwort bestätigen", "noAccount": "Noch kein Konto?", "hasAccount": "Bereits registriert?", "forgotPasswordLink": "Passwort vergessen?", "forgotPasswordTitle": "Passwort zurücksetzen", "forgotPasswordSubtitle": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen.", "forgotPasswordSubmit": "Link senden", "forgotPasswordSent": "Falls ein Konto mit dieser E-Mail existiert, erhalten Sie in Kürze einen Link.", "resetPasswordTitle": "Neues Passwort festlegen", "resetPasswordSubtitle": "Wählen Sie ein neues Passwort für Ihr Konto.", "resetPasswordSubmit": "Passwort aktualisieren", "resetPasswordMissingToken": "Dieser Link ist ungültig oder abgelaufen.", "verifyEmailTitle": "E-Mail-Verifizierung", "verifyEmailSent": "Registrierung erfolgreich. Bitte prüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Verifizierungslink.", "verifyEmailLoading": "E-Mail-Adresse wird verifiziert…", "verifyEmailSuccess": "Ihre E-Mail-Adresse wurde verifiziert. Sie können sich jetzt anmelden.", "verifyEmailError": "Verifizierung fehlgeschlagen. Der Link ist möglicherweise ungültig oder abgelaufen.", "verifyEmailMissingToken": "Kein Verifizierungstoken angegeben.", "twoFactorTitle": "Zwei-Faktor-Authentifizierung", "twoFactorSubtitle": "Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrer Authenticator-App ein.", "twoFactorCode": "Authentifizierungscode", "twoFactorSubmit": "Bestätigen", "twoFactorMissingChallenge": "Keine Anmelde-Challenge gefunden. Bitte melden Sie sich erneut an.", "twoFactorSetupTitle": "Zwei-Faktor-Authentifizierung", "twoFactorSetupDescription": "Schützen Sie Ihr Konto mit zusätzlicher TOTP-Sicherheit.", "twoFactorSetupStart": "2FA einrichten", "twoFactorScanQr": "Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrer Authenticator-App und geben Sie den Code ein.", "twoFactorQrAlt": "QR-Code für Authenticator-Einrichtung", "twoFactorConfirm": "2FA aktivieren", "twoFactorEnabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für Ihr Konto aktiviert.", "recoveryCodesTitle": "Wiederherstellungscodes — sicher aufbewahren", "securityTitle": "Sicherheit", "securitySubtitle": "Authentifizierung und Sicherheitseinstellungen Ihres Kontos verwalten.", "backToLogin": "Zurück zur Anmeldung", "sessionNone": "Sitzung: keine", "errors": { "generic": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut." } }, "dashboard": { "title": "Dashboard", "welcome": "Willkommen in Ihrem Kontrollbereich.", "servers": "Server", "serversEmpty": "Noch keine Server", "serversEmptyDescription": "Erstellen Sie Ihren ersten Minecraft-Server, sobald die Provisionierung verfügbar ist.", "createServer": "Server erstellen", "status": "Status", "resources": "Ressourcen", "activity": "Aktivität", "activityEmpty": "Keine aktuellen Ereignisse" }, "validation": { "emailRequired": "E-Mail ist erforderlich", "emailInvalid": "Ungültige E-Mail-Adresse", "passwordRequired": "Passwort ist erforderlich", "passwordMin": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben", "confirmPasswordRequired": "Passwortbestätigung ist erforderlich", "passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein", "usernameInvalid": "Benutzername: 3–32 Zeichen (Buchstaben, Zahlen, _ und -)", "codeRequired": "Authentifizierungscode ist erforderlich", "codeInvalid": "Geben Sie einen gültigen 6-stelligen Code ein" } }