Phase4

apps/web/messages/de.json

@@ -190,7 +190,9 @@
       "console": "Konsole",
       "files": "Dateien",
       "properties": "Eigenschaften",
-      "players": "Spieler"
+      "players": "Spieler",
+      "worlds": "Welten",
+      "backups": "Backups"
     },
     "console": {
       "loading": "Wird geladen…",
@@ -274,6 +276,47 @@
       "errors": {
         "loadFailed": "Spielerliste konnte nicht geladen werden."
       }
+    },
+    "worlds": {
+      "loading": "Wird geladen…",
+      "loadError": "Weltinformationen konnten nicht geladen werden.",
+      "activeWorld": "Aktive Welt: {name}",
+      "stoppedHint": "Upload und Ersetzen erfordern einen gestoppten Server.",
+      "worldName": "Weltname",
+      "uploadArchive": "Welt-Archiv (.tar.gz)",
+      "uploadError": "Welt-Upload fehlgeschlagen.",
+      "download": "Welt herunterladen",
+      "downloadError": "Download konnte nicht gestartet werden.",
+      "downloadPending": "Backup wird erstellt. Versuchen Sie den Download in Kürze erneut.",
+      "empty": "Keine Welten gefunden.",
+      "validWorld": "Gültige Welt",
+      "invalidWorld": "Ungültig",
+      "active": "Aktiv"
+    },
+    "backups": {
+      "loading": "Wird geladen…",
+      "loadError": "Backups konnten nicht geladen werden.",
+      "create": "Backup erstellen",
+      "manualLabel": "Manuelles Backup",
+      "createError": "Backup konnte nicht erstellt werden.",
+      "download": "Download",
+      "downloadError": "Download-URL konnte nicht erstellt werden.",
+      "restore": "Wiederherstellen",
+      "restoreConfirm": "Welt wirklich aus diesem Backup wiederherstellen? Der Server muss gestoppt sein.",
+      "restoreError": "Wiederherstellung fehlgeschlagen.",
+      "delete": "Löschen",
+      "deleteConfirm": "Backup wirklich löschen?",
+      "deleteError": "Backup konnte nicht gelöscht werden.",
+      "enableSchedule": "Geplante Backups aktivieren",
+      "disableSchedule": "Geplante Backups deaktivieren",
+      "scheduleError": "Zeitplan konnte nicht aktualisiert werden.",
+      "scheduleInfo": "Intervall: alle {hours}h · Aufbewahrung: {retention} Backups",
+      "label": "Bezeichnung",
+      "status": "Status",
+      "size": "Größe",
+      "created": "Erstellt",
+      "actions": "Aktionen",
+      "empty": "Noch keine Backups vorhanden."
     }
   }
 }